티스토리 뷰

흔한 추리소설 매니아들은 아서 코난 도일경의 "셜록 홈즈"와 모리스 르블랑의 "아르센 뤼팽"을 비교하길 즐겨한다. 그러나 좀 더 세심한 사람이라면 이러한 비교가 썩 훌륭한 발제는 아니라는 것을 알 것이다.셜록 홈즈가 탐정소설, 추리소설의 한 형태라면, 아르센 뤼팽은 모험소설에 가깝다. 아니 정확히 말하자면 장르적 총재의 문학에서 추리소설의 요소가 강하게 결합된 소설이라고 보는 것이 옳다. 즉 어떠한 의미에서 보자면 아르센 뤼팽은 추리소설보다 더 큰 범주인 것이다.르블랑의 추리적 기교와 기술을 따지고자 하는 것은 아니나, 분명 이후 나온 추리소설의 역사에서 아르센 뤼팽이 작가들에게 시사점은 결정적이지는 않은 것이다. 분명히 말하거니와, 아르센 뤼팽은 에르큘 포와르나 반 다인, 엘러리 퀸에겐 모범적인 스승은 아닐 것이다.그러나 스파이와 암살자들, 보물 사냥꾼이나 현상금 사냥꾼, 용병 등의 개성이 강한 직업군의 스타일이 망라된 작품에서 활약하는 주인공들이라면, 그들에게 있어서 셜록 홈즈보다 더 훌륭한 스승은 단연코 아르센 뤼팽이라고 할 수 있지 않을까?이러한 아르센 뤼팽의 시작점을 맞이하여 볼 수 있는 책이라면, 추리소설 뿐만이 아닌 장르소설 전체의 이해를 구하고자 노력하는 사람에게는 그 어떤 책보다 값지고 소중한 의미로 책장의 든든한 기둥이 될 것이다.

프랑스 최고 훈장, 레지옹 도뇌르 수상!100년이 넘게 칭송받아온 추리 문학의 고전명작!현대인을 위한 최신 원전 번역, 세련된 편집 그리고 추리 문학계 최초 추리 소설 전문가의 감수까지!형사나 탐정이 주인공인 추리 소설은 잊어라! 기존 추리 소설의 뻔한 구도를 과감히 뒤엎고 탄생한 아르센 뤼팽 전집(전 20권) 이 현대적 번역과 세련된 편집으로 다시 돌아왔다. 그중 먼저 아르센 뤼팽 전집 상편(1~10권) 을 소개한다. 1905년 첫선을 보인 이래로 추리 소설 마니아들의 열렬한 사랑과 아낌없는 응원을 받아온 도둑 아르센 뤼팽의 활약이 2015년 코너스톤의 아르센 뤼팽 전집 으로 묶였다. 저자 모리스 르블랑의 섬세한 문체는 고전 특유의 우아함을 잃지 않으면서도 현대적 감각이 어우러지도록 번역했으며, 소설의 재미를 풍부하게 해줄 주석에도 꼼꼼히 신경 썼다. 특별히 추리 문학계 최초로 추리 소설 전문가의 감수까지 받아 오역 등 잘못된 부분을 최대한 바로잡으며, 독자들이 완벽히 뤼팽의 시대로 몰입하도록 돕고 있다.끊임없이 경찰의 추적을 받으며 선과 악을 넘나드는 뤼팽, 피비린내 가득한 범행 현장에서도 아름다운 여인과의 로맨스를 꽃피우는 뤼팽, 수만 가지 얼굴을 가진 변장술의 대가이자 언제나 유머를 잃지 않는 뤼팽. 당신의 근처 어디에선가, 뤼팽이 남기고 간 특유의 명함을 발견하지는 않았는가? 아르센 뤼팽 전집 에서 추리 소설 역사상 가장 매력적인 도둑, 뤼팽의 이야기 속으로 들어가 보자!

01 괴도 신사 아르센 뤼팽
1 -아르센 뤼팽, 체포되다
2 -감옥에 갇힌 아르센 뤼팽
3 -아르센 뤼팽, 탈옥하다
4 -불가사의한 여행객
5 -왕비의 목걸이
6 -하트 7
7 -앵베르 부인의 금고
8 -흑진주
9 -헐록 숌즈, 한발 늦다

02 아르센 뤼팽 대 헐록 숌즈
첫 번째 사건 금발 여인
1 -23조 514번 복권
2 -푸른 다이아몬드
3 -헐록 숌즈, 포문을 열다
4 -어둠 속 희미한 빛
5 -납치
6 -아르센 뤼팽, 두 번째 체포되다

두 번째 사건 유대식 등잔
1
2

03 기암성
1 -총소리
2 -수사학급 학생 이지도르 보트를레
3 -시체
4 -정면 대결
5 -흔적을 따라서
6 -역사적인 비밀
7 -에기유 개론
8 -카이사르에서 뤼팽까지
9 -열려라, 참깨!
10 -프랑스 국왕들의 보물

04 813
제1부 아르센 뤼팽의 이중생활
살인 사건
르노르망 국장, 계획에 착수하다
작전에 돌입한 세르닌 공작
작전에 돌입한 르노르망 국장
르노르망 국장, 무너지다
파버리 리베이라 알텐하임
올리브색 프록코트

제2부 아르센 뤼팽의 세 가지 범죄
상테 팔라스
현대 역사의 한 페이지
뤼팽의 위대한 책략
샤를마뉴의 후계자
황제의 편지
7인의 악당
검은 옷을 입은 사내
유럽 지도
살인범의 정체

에필로그
자살

05 수정마개
1 -체포
2 -9에서 8을 빼면 남는 것은
3 -알렉시스 도브레크의 사생활
4 -적들의 대장
5 -27인의 명단
6 -사형선고
7 -나폴레옹의 옆얼굴 조각상
8 -두 연인의 탑
9 -어둠 속에서
10 -엑스트라 드라이?
11 -로렌의 십자가
12 -단두대
13 -최후의 결투

06 아르센 뤼팽의 고백
1 -거울 놀이
2 -결혼반지
3 -그림자 신호
4 -악랄한 함정
5 -붉은 실크 스카프
6 -배회하는 죽음
7 -백조 목의 에디트
8 -지푸라기
9 -아르센 뤼팽의 결혼

07 포탄 파편
제1부
1 -살인 사건
2 -닫힌 방
3 -동원령
4 -엘리자벳의 편지
5 -코르비니의 시골 아낙네
6 -오르느캥 성에서 폴이 목격한 것
7 -H.E.R.M.
8 -엘리자벳의 일기
9 -황제의 아들
10 -75밀리냐 155밀리냐?

제2부
1 -이제르… 미제르
2 -헤르만 소령
3 -뱃사공 휴게소
4 -독일 문명의 걸작
5 -콘라트 왕자의 파티
6 -불가능한 결투
7 -승자의 법칙
8 -132 고지
9 -호엔촐레른
10 -두 번의 사형

08 황금 삼각형
제1부 불똥비
1 -코랄리 엄마
2 -오른손과 왼쪽 다리
3 -녹슨 열쇠
4 -불꽃 앞에서
5 -남편과 아내
6 -오전 7시 19분
7 -오후 12시 23분
8 -에사레스 베의 계획
9 -파트리스와 코랄리
10 -붉은 끈
11 -심연 속으로

제2부 아르센 뤼팽의 승리
1 -공포 상황
2 -관의 못
3 -낯선 사람
4 -벨 엘렌호
5 -제4막
6 -시메옹의 전투
7 -제라덱 박사
8 -시메옹의 마지막 희생자
9 -빛이여 비추라!

09 서른 개의 관
제1부 베로니크
프롤로그
1 -버려진 오두막
2 -대서양 해안에서
3 -보르스키의 아들
4 -불쌍한 사레크 사람들
5 -십자가에 매달린 네 명의 여자
6 -만사형통
7 -프랑수아와 스테판
8 -불안
9 -죽음의 방
10 -탈출

제2부 기적의 돌
1 -신의 재앙
2 -골고다 언덕길
3 -엘리, 엘리, 레마 사박타니
4 -늙은 드루이드 사제
5 -지하 제실
6 -보헤미아 왕가의 묘석
7 -운명을 받드는 잔인한 왕자
8 -신의 돌
에필로그

10 호랑이 이빨
제1부 돈 루이스 페레나
1 -다르타냥, 포르토스, 몬테크리스토
2 -죽을 운명에 처한 사내
3 -불투명한 터키석
4 -철문
5 -흑단 지팡이를 든 사내
6 -셰익스피어 전집 제8권
7 -헛간 속의 시체
8 -뤼팽의 분노
9 -소브랑의 해명
10 -참패

제2부 플로랑스의 비밀
1 -사람 살려!
2 -쉬셰 대로의 폭발
3 -증오의 화신
4 -2억 프랑의 유산 상속자
5 -베베르의 복수
6 -열려라, 참깨!
7 -황제, 아르센 1세
8 -함정을 조심해라, 뤼팽!
9 -플로랑스의 비밀
10 -루핀 꽃밭